First,  you’d better disable the  auto-capitilization as follow:

go to Tools > Preferences and UN-check “Automatically capitalize words.”

then, Google docs has many add-on.

try to use the Code Pretty

Reference